EnLatin
Applications

Join EnLatin

We are a house of philologists and specialist translators working on documents that decide things — degrees recognised, estates settled, residencies granted, contracts enforced.

Every certified translation we deliver carries the name of the person who made it. If you would put your name to your work, we would like to read your application.

The work

Certified and legal documents, in ten languages, for clients who will submit them to a registry, a court, a university or a ministry.

What we ask

Demonstrable qualifications in your pair, and skills enough to command legal translations.

What we offer

Fair shares. Setting your own schedule and availability terms. Your name and your credentials appear on the statement of truth when required by clients. The work is attributable, and the attribution is yours.

Your application

If your pairs and experience suit our vacations, you will receive a secure onboarding link within a few days.

Personal Information

Tell us who you are and how to reach you.

Your qualifications are named on the statement of truth that accompanies a certified delivery.

Your time zone is set from this, so deadlines are shown in your own hours.

Languages

Declare your working pairs. Offers are made bi-directional. You may add a second pair if it is genuinely yours.

Between
Between

You have already reported this pair. Please choose None or another pair.

Specialty Inclinations

The document types you have real experience with. Choose up to three — we would rather know your strengths than your range.

Up to three (0 of 3 selected).

Payment Details

Optional at this stage. You may leave this blank and provide it during onboarding, once your application has been accepted.

We are not settling by PayPal at present. Bank transfer is the working method.

These details are stored for payment only. They are never shared, and our privacy notice sets out how long we keep them.